Meursault és un home solter que viu a Alger quan el país era colònia francesa. Allà la seva vida és molt rutinària, treballant de dilluns a dissabte en una feina que li és força indiferent. Un dia rep la notícia de la mort de la seva mare, que es trobava vivint en una residència de gent gran, i cap allà es desplaçarà, on vetllarà la mare i assistirà a l'enterrament tot sol. Després torna a Argel a continuar amb la seva vida monòtona que ha fet d'ell un home que viu per inèrcia, que és incapaç de mostrar emocions que no sent i que no se n'amaga.
Haig de dir és que la traducció del títol d'aquesta novel·la al castellà no em sembla correcte, si en català és L'estrany, perquè ben bé que el protagonista ho és, en castellà hauria de ser El extraño. I per què ho dic això? Doncs perquè aquest home és així, estrany, solitari, absolutament indiferent a les emocions dels altres, i més encara de les seves, ja que no en té. És tan absolutament indiferent a tot que fins i tot fa una mica de por.
He llegit aquesta novel·la com a recomanació de la meva biblioteca de referència, és molt curta, només cent quaranta-nou pàgines narrades a més en primera persona, cosa que fa esgarrifar encara més la sensació que provoca aquest personatge protagonista.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada