Drames rurals

  Drames rurals és el llibre que he escollit per seguir amb el repte de la Biblioteca Sud, necessitava un llibre en què l'autor l'hagués escrit amb pseudònim, Víctor Català és el que més a prop em quedava, i com que ja vaig llegir fa temps Solitud vaig pensar que aquest recull de relats era el més adequat, tenint en compte el poc temps que tinc últimament.

  La majoria dels relats estan ubicats en l'Empordà, terra natal de l'autora, però no en l'Empordà idíl·lic que coneixem la majoria, sinó en l'entorn rural, és fàcil imaginar la zona del Montgrí en algunes de les descripcions. La veritat és que tots els relats són força depriments, en la majoria d'ells les víctimes dels drames ho són per la ignorància dels que les envolten, ja siguin familiars, ja siguin els veïns dels petits pobles on s'ubica l'acció. No puc dir que m'hagi agradat perquè cada cop que acabava un relat em quedava una mica de mal cos, però haig de reconèixer que Víctor Català és una gran escriptora amb un bon domini de la llengua.

  

Sexe fora de norma

   

  Des de començaments d'any estic seguint el repte lector que va proposar la Biblioteca Sud de Sabadell, que consisteix en llegir 20 llibres dins les categories proposades per ells, que són diverses. Una de les categories, la número 10, consisteix en llegir un llibre eròtic. Fa molts anys que no llegeixo literatura eròtica, ben bé des que la col·lecció La sonrisa vertical, ja desapareguda, publicava llibres. Després es van posar de moda llibres de l'estil Cinquanta ombres de Grey, que he llegit i que m'ha servit per decidir no llegir més llibres que segueixin aquesta línia. 

   Així doncs, em resultava difícil escollir un llibre d'aquesta categoria, sort que el personal de la biblioteca ens proposa de tant en tant suggeriments per a cadascuna de les categories proposades. Sexe fora de norma és una d'aquestes recomanacions, i haig de dir que és una molt bona recomanació, un recull de relats curts eròtics que, com diu la contraportada, defugen dels estereotips, i en què les protagonistes són dones, algunes de joves i d'altres no tant, algunes heterosexuals, d'altres bisexuals i d'altres sense definir, només a la cerca del plaer, però sempre des de la llibertat individual i el respecte per les altres persones. Són relats ubicats en el present, tant que alguns d'ells succeeixen en plena pandèmia de covid-19. En definitiva, una bona recomanació de la Biblioteca Sud.

La traductora

   Madrid, 1940; Elsa Braumann, filla de mare espanyola i pare alemany, és una jove traductora que malviu fent traduccions de llibres mentre té cura de la seva germana, que està malalta. Des de la Capitania de Madrid li demanen que participi en una missió secreta relacionada amb la famosa trobada de Franco i Hitler a Hendaya.

  Aquesta contraportada convida a la lectura, tot esperant una història d'espionatge relacionada amb un dels esdeveniments més importants de la postguerra espanyola. De fet, la trama és bona però segons el meu punt de vista no està ben escrita: els diàlegs m'han semblat forçats, els personatges encarcarats i poc creïbles, no m'ha enganxat la lectura en cap moment i fins i tot he trobat una falta d'ortografia que m'ha fet molt mal als ulls. Les valoracions que he trobat al Goodreads són molt bones, així que potser sóc una mica senyoreta tiquis-miquis, ho reconec i així m'ho han dit de vegades, potser serà que m'he tornat exigent, el cas és que aquest llibre ha estat una decepció.